Enlight Control Systems LLC — EST. 2015 47.912°N, 106.926°E · UlaanbaatarУБ --:--
Нүүр/SEC.04 · Мэдлэг/ISA-101 — үйлдвэрийн HMI дизайны олон улсын стандартISA-101 — the international standard for industrial HMI design

ISA-101 — үйлдвэрийн HMI дизайны олон улсын стандарт

ISA-101 — the international standard for industrial HMI design

HMI · SCADA дизайнHMI · SCADA design2026-08-046 MIN

Замын тэмдэг дэлхийн хаана ч адилхан ойлгогддог: улаан гурвалжин — анхаар, улаан дугуй — хориотой. Үйлдвэрийн удирдлагын дэлгэц (HMI) яг ийм нэгдсэн «хэлтэй» байх ёстой гэсэн санааг ISA-101 стандарт агуулдаг. Энэ нь HMI-г хэрхэн зохиомжлох тухай зарчим, зөвлөмжийн цогц бөгөөд сүүлд IEC 63303 болж олон улсын стандартаар батлагдсан.

Яагаад ийм стандарт хэрэгтэй болсон бэ?

Стандарт нь онолоос биш — үйлдвэрүүдийн бодит зовлонгоос төрсөн. Систем бүр өөр загвартай, өнгийг утга учиргүй хэрэглэсэн, дэлгэц дүүрэн «визуал эмх замбараагүй байдал» чухал мэдээллийг далдалдаг. Ийм дэлгэцтэй ажилладаг оператор алддаг, хариу үйлдэл нь хоцордог, стресс нь нэмэгддэг. Оператор солигдох, шинэ ажилтан сургах бүрд асуудал дахин үүсдэг.

High Performance HMI зарчим

Гол суурь нь энгийн ажиглалт: хүний тархи их хэмжээний визуал мэдээллийг зэрэг боловсруулж чаддаггүй. Тиймээс «бүгдийг харуулах» биш, «чухлыг нь зөв хэлбэрээр харуулах» зарчим үйлчилнэ:

  • Хэвийн ажиллагаа нам гүм, саарал харагдана — юу ч анхаарал булаахгүй
  • Хазайлт гарахад тэр л зүйл нүдэнд шууд тусна — шинжилгээ хийх шаардлагагүй
  • Оператор дэлгэц рүү хараад секундын дотор «бүх зүйл хэвийн үү?» гэдэгт хариулж чадна

Өнгөний стратеги

  • Саарал, төвийг сахисан өнгө — хэвийн төлөв
  • Шар/улбар — анхааруулга, хазайлт
  • Улаан — зөвхөн критик нөхцөлд

Улаан өнгийг янз бүрийн зүйлд хэрэглэчихвэл жинхэнэ аюул гарахад онцолж харуулах «өнгөний нөөц» үлдэхгүй. Мөн нэг чухал баримт: эрэгтэйчүүдийн ойролцоогоор 8% нь өнгө ялгах ямар нэг бэрхшээлтэй. Тиймээс ISA-101 өнгийг дангаар нь биш, дүрс, тэмдэгтээр давхарлан ашиглахыг зөвлөдөг — өнгө харагдахгүй байсан ч мэдээлэл алдагдахгүй.

ISA-101-ийн өнгөний стратеги: саарал хэвийн, шар анхааруулга, улаан зөвхөн критик; өнгө + дүрсийн давхар кодчилол
ISA-101-ийн өнгөний стратеги: саарал хэвийн, шар анхааруулга, улаан зөвхөн критик; өнгө + дүрсийн давхар кодчилол

Мэдээллийн шатлал

Дэлгэцүүд тоймоос дэлгэрэнгүй рүү шаталсан бүтэцтэй байна. Оператор асуудлыг логик дарааллаар мөшгинө: хаана гарав → юунаас болов → яаж засах вэ. Түвшин бүр яг энэ гурван асуултын аль нэгэнд нь хариулна.

Дэлгэцийн 4 түвшний шатлал: тойм → хэсэг → төхөөрөмж → оношилгоо
Дэлгэцийн 4 түвшний шатлал: тойм → хэсэг → төхөөрөмж → оношилгоо

Бизнесийн үр ашиг

ISA-101 нэвтрүүлсэн үйлдвэрүүдэд ажиглагддаг үр дүн:

  • Операторын хариу үйлдэл хурдасна, алдаа цөөрнө
  • Аюулгүй ажиллагааны түвшин дээшилнэ
  • Шинэ ажилтан хамаагүй хурдан сурна — дэлгэц бүр ижил «хэлээр ярьдаг» тул шугам хооронд оператор сэлгэх хялбар болно
  • Үйлдвэрлэлийн өгөгдөл шийдвэрт бодитоор ашиглагдана

Industry 4.0-тэй ямар холбоотой вэ?

SCADA, MES, OEE, EMS системүүд асар их өгөгдөл цуглуулдаг. Гэвч өгөгдөл их байх нь шийдвэр сайн байх гэсэн үг биш. ISA-101-ийн дагуу зохиосон интерфэйс нь тэрхүү өгөгдлийг хурдан шийдвэр, тодорхой үйлдэл болгон хувиргах гүүр нь юм — цахим шилжилтийн суурь нөхцөл.

Бидний туршлага

Enlight Control Systems диспетчерийн дэлгэцүүдээ ISA-101 болон High Performance HMI зарчмаар зохиомжилдог — Баянхөндийн алт боловсруулах үйлдвэрийн SCADA дэлгэцүүд үүний бодит жишээ. Энэ философийн гүнзгий тайлбарыг манай Нөхцөл байдлын мэдрэмж — SCADA системийн орчин үеийн дизайны философи нийтлэлээс уншаарай.

Танай одоогийн дэлгэцүүдийг ISA-101-ийн шалгуураар үнэгүй үнэлүүлье: 7733-4478 эсвэл энэ сайтын AI туслахтай ярилцаарай.

Эх сурвалж: IoT Industries — «ISA-101: The standard for industrial HMI design» (iotindustries.sk/en/blog/isa-101). Нийтлэлийг товчлон, өөрийн туршлагатай хослуулан хүргэв.

Traffic signs are understood everywhere: a red triangle warns, a red circle prohibits. The ISA-101 standard applies the same idea to industrial operator interfaces — a shared visual language of principles and recommendations for HMI design, recently adopted internationally as IEC 63303.

Why a standard was needed

It grew out of real plant pain, not theory: every system styled differently, colors used without meaning, and visual clutter hiding what matters. Operators working with such screens make errors, respond late and carry unnecessary stress — and every new hire relearns a different "dialect".

The High Performance HMI principle

The foundation is a simple observation: the human brain cannot process large volumes of visual information at once. So instead of showing everything, show what matters, in the right way:

  • Normal operation looks calm and grey — nothing competes for attention
  • A deviation makes that one thing stand out instantly — no analysis needed
  • One glance answers "is everything normal?" within seconds

Color strategy

  • Grey / neutral tones — normal state
  • Yellow / orange — warnings and deviations
  • Red — critical conditions only

Spend red on everyday decoration and nothing is left to mark real danger. One more fact: about 8% of men have some form of color-vision deficiency, so ISA-101 pairs color with shapes and symbols — the information survives even when the color doesn't.

ISA-101 color strategy: grey normal, amber warning, red critical only; color + shape dual coding
ISA-101 color strategy: grey normal, amber warning, red critical only; color + shape dual coding

Information hierarchy

Displays are layered from overview to detail, guiding the operator logically: where is the problem → what causes it → how to fix it.

Four display levels: overview → unit → equipment detail → diagnostics
Four display levels: overview → unit → equipment detail → diagnostics

Business benefits

Plants that implement ISA-101 report faster operator response, fewer errors, higher safety, faster onboarding of new staff (every screen speaks the same language, so operators move between lines easily) and better use of production data in decisions.

The Industry 4.0 connection

SCADA, MES, OEE and EMS systems collect enormous volumes of data — but more data does not mean better decisions. An ISA-101 interface is the bridge that turns that data into fast decisions and concrete actions — a precondition for digital transformation.

Our experience

Enlight Control Systems designs its operator displays to ISA-101 and High Performance HMI principles — the SCADA screens of the Bayan Khundii gold plant are a live example. For a deeper dive into the philosophy, read our article Situational awareness — the modern design philosophy of SCADA systems.

Get your current displays assessed against ISA-101 for free: 7733-4478 or talk to the AI assistant on this site.

Source: IoT Industries — "ISA-101: The standard for industrial HMI design" (iotindustries.sk/en/blog/isa-101). Condensed and combined with our own experience.

← Бүх нийтлэл

Танай төсөлд тохирох шийдлийг ярилцъя

Инженер маань үнэгүй урьдчилсан үнэлгээ, төсөв гаргаж өгнө.

Enlight туслах

AI · Онлайн